diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
index b38eece82..6007590e6 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
@@ -919,4 +919,11 @@
     <string name="update_check_skip_title">%s をスキップしますか？</string>
     <string name="update_check_skip_message">アップデートには、多くの場合、バグの修正やセキュリティの強化が含まれています。このバージョンに関する通知は今後表示されなくなりますが、新しいバージョンがリリースされた際には引き続き通知が届きます。</string>
     <string name="information_webview_crashed">WebView が動作を停止し、ページが閉じられました</string>
+    <string name="ext_filtered">フィルタリング済み</string>
+    <string name="ext_not_loaded">読み込まれていません</string>
+    <string name="ext_not_loaded_dialog">読み込めませんでした</string>
+    <string name="ext_not_loaded_details">読み込まれない理由</string>
+    <string name="ext_copy_stacktrace">スタックトレースをコピーする</string>
+    <string name="ext_filtered_message">この拡張機能のコンテンツ警告は、あなたが読み込むことを選択したものではないため、その出典は確認できません。</string>
+    <string name="ext_unsigned_message">この拡張機能には署名がないため、照合すべき署名が存在しません。</string>
 </resources>